There
was great clamour and angry talk, some even saying that it was an impossible test put up
to shame the kings. Then all noises were hushed, for there arose fromamong the group of
brahmanas a youth who advanced towards the bow.
It was Arjuna who had come disguised as a
brahmana. When he stood up; wild clamour burst forth again from the crowd. The
brahmanas themselves were divided in opinion, some being highly delighted that there
should be among them a lad of mettle enough to compete, while others more envious or
worldly wise, said what impudence it was for this brahmacharin to enter the lists when
heroes like Karna, Salya and others had met with failure.
But there were others again who spoke
differently as they noted the noble and shapely proportions of the youth. They said:
"We feel from his appearance that he is going to win. He looks sure of himself and he
certainly knows what he is about. The brahmana may be physically weaker, but is it all a
matter of brute strength?
What about the power of austerities? Why should
he not try?" And they blessed him. Arjuna approached the place where the bow lay and
asked Dhrishtadyumna: "Can a brahmana try to bend the bow?"
Dhrishtadyumna answered: "O best of
brahmanas, my sister will become the life-mate of any one of good family and presence, who
bends the bow and shoots the target. My words stand and there will be no going back on
them." |