When the leader of the cowherds made this complaint to Uttara in the
presence of the people and especially of the women of the palace, the prince felt flushed
with valour and proudly said:
"If only I can get someone to be my charioteer I will recover the
cows single- handed. Well, my feats of arms will be worth seeing-and people will know
there is littleto choose between Arjuna andmyself."
When Uttara said these words Draupadi was in the inner apartments and
must have laughed within her. She ran to princess Uttara and said: "0 princess, great
danger has be fallen the country.
The cowherds have complained to the young that the Kaurava army is
advancing on our city from the north and has captured cattle ranches and cows on the out
skirts.
The prince is eager to fight them and is in need of a charioteer.
Should such a small thing as that stand in the way of victory and glory? I tell you what.
Brihannala has been Arjuna's charioteer.
When I was in the service of the queen of the Pandavas, I beard of this
fact and I also know that Brihannala learnt archery from Arjuna. Order Brihannala
immediately to go and drive the prince's chariot."