Thus spoke Bhishma without mincing matters, and this was exceedingly
unpalatable to Duryodhana and Karna. To make matters worse, Drona agreed with the
grandsire and said:
"Karna is full of pride and overconfidence, which will cause
him to be neglectful of the finer points of strategy, and through carelessness, he will
suffer defeat."
Enraged by these harsh words, Karna turned to the grandsire with
flaming eyes. "You sir," said he, "have always slighted me through mere
dislike and envy and have never neglected an opportunity of humiliating me, though I gave
you no reason.
I bore all your taunts and thrusts for the sake of Duryodhana. You have
said that I would not be of much help in the impending war. Let me tell you my settled
conviction, it is you-not I - who will fail the Kauravas. Why hide your real fee' lings?
The fact of the matter is that you have no genuine affection for
Duryodhana, but he does not know it. Hating me you seek to come between me and Duryodhana
and poison his min against me.