Finding 1Prahlada undaunted at his blazing wrath,
Manifested in burning eyes and scorching forehead
That keeps in dread the most dreadful of the dreadfuls
Besides turning the dynamic into static and vice versa,
2Narasimba, the fourth incarnation of Lord 3Maha Vishnu,
Emerged fast to slay that ruthless demon 4Hiranyakasipu
And to prove that His omnipresence is ever ready
To save 5saranagatha and punish the 6duragatha
And justify His sublime attribure-7Bhakta Paradheena
Entreated him in a tone soft, and look benign thus
Amn't I horrible with my man-lion hideous shape
Unseen by any, or unknown to any
mortal hitherto
Assumed I this awfully terrifying strange visage
To strike death
to the power intoxicated 8Loka kantakas
Remorseless 9Kamaandhas and soulless
voluble 10nasthikas?
How then could you Keep that matchless mental poise
And
keep divine serenity over flowing throughout?
Where from that peerless
tranquility sprouting?
How could you display such unique fearlessness?
Speak
my son, speak the reason and please me ?
Glossary
1) a boy devotee, son of king Hiranyakasipu.
2) the man-lion incarnation of
Sri Mahavishnu.
3) one of the Trio, the protector of the world.
4) demon king
who conquered all the worlds.
5) person who surreners htmself for protection.
6)
wicked act.
7) God the property of devotees.
8) rulers, who abuse powers.
9) voloptuous men.
10) atheists.
|