The end is svadharma and food is the means. But to the
farmer who is not a karma-yogi, filling his stomach is the end, and his svadharma,
farming, is the means. The two attitudes are thus reverse to each other.
In describing the qualities of the sthitaprajna (the steadfast seer)
in the Second Chapter, this distinction has been brought out in a striking way. When others are
awake, the karma-yogi is asleep; and when others asleep, the karma-yogi is awake.
Just as we take good care to keep our stomach filled, the karma-yogi
is watchful lest even the moment should slip past without action. If he
too eats, it is out of necessity. Because there is no help for it, he
puts food into his stomach. The worldly man finds joy in eating; the
yogi finds it a hardship. So he does not enjoy as he tastes it. He eats
with self-restraint. The night of the one is the day of the other; and the
day of the one is the night of the other. In other words, in what one
finds joy, the other finds pain and vice-versa.
Though the actions of the worldly man and the karma-yogi look alike, the karma-yogi's distinction is that he has given
up attachment to the fruit of his action, and finds joy in the action itself. The yogi, like the
worldly man, eats, drinks, sleeps. But his bhavana, his attitude to these actions, is different. That is
why, though there are sixteen chapters of the Gita left, still, at the
very beginning, the figure of the steadfast seer, the sthitaprajna, the
embodiment of self-control is placed before us.
The similarity and the difference between the action
of the worldly man and those of the karma-yogi are immediately apparent. Suppose the karma-yogi
is engaged in the care of cows. With what outlook does he do it? His bhavana (attitude) is that, by his
service to the cows, society will get its fill of milk; and that, through the
cow, he will forge for himself a link of love with the lower orders of
creation. He does not do it for his wages, the wages come to him all
right; but the real joy and pleasure are in this pure bhavana, this spiritual outlook.
|