Bhagadatta's elephant wrought great havoc in the Pandava army,
hurlingwarriors about and killing them in great number, striking terror wherever it went.
Bhagadatta stood on its back, like Indra on Airavata when he fought the asuras.
With ears spread out rigid in anger and trunk extended in front, the
great beast trampled upon numerous horses, chariots and soldiers and wrought destruction
all over the Pandava army. The shafts hurled at it seemed only to incense it more.
Like a herdsman in the forest driving the cattle where he would,
Bhagadatta drove the soldiers of the Pandava army before him. Bhimasena, equipping himself
once again with a chariot, renewed his attack on Bhagadatta.
The elephant stretched out its trunk and blew out a violent spray of
mucus which scared the horses of Bhima's chariot and they bolted in wild flight and the
charioteer could not check them.
A great cloud of dust rose from the fied where this great elephant
battle raged. Arjuna saw this from where he was fighting the samsaptakas and he
also heard the tumult created by Bhagadatta's elephant.