After anxious waiting Yudhishthira turned to Bhima: "Dear brother,
Arjuna, the great hero, has also not yet returned. Something terrible must have happened
to our brothers, for our stars are bad. Please seek them out and be quick about it. Also
bring water, for I die of thirst." Bhima, racked with anxiety, hurried away without a
word.
His grief and rage can be imagined when he saw his three brothers lying
there dead. He thought: "This is certainly the work of the Yakshas. I will hunt them
down and kill them, but O! I am so thirsty, I shall first drink water the better to fight
them." And then he descended into the pool.
The voice shouted: "Bhimasena, beware. You may drink only after
answering my questions. You will die if you disregard my words."
"Who are you to dictate to me?" cried Bhima, and he drank the
water avidly, glaring around in defiance. And as he did so, his great strength seemed to
slip from him like a garment, and he also fell dead among his brothers.
Lone, Yudhishthira wailed Indra hell of anxiety and thirst. "Have
they been subjected to a curse or are they wandering about in the forest in vain search
for water or have they fainted or died of thirst?"