The
messenger after a weary search came on her at last near the tree where she was sitting in
dejection, her eyes red with anger and grief. And she asked her what had happened.
Devayani said: "Friend, go at once and
tell my father that I will not set my foot in the capital of Vrishaparva" and she
sent her back to Sukracharya.
Extremely grieved at the sad plight of his
daughter Sukracharya hurried to her.
Caressing her, he said: "It is by their
own actions, good or bad, that men are happy or miserable, The virtues or vices of others
will not affect us in the Jew." With thesewords of wisdom, he tried to console her.
She replied in sorrow and anger: "Father,
leave alone my merits and faults, which are after all my own concern. But tell me
this--was Sarmishtha, the daughter of Vrishaparva, right when she told me you were but a
minstrel singing the praises of kings? She called me the daughter of a mendicant living on
the doles won by flattery.
Not content with this arrogant contumely, she
slapped me and threw me into a pit which was by. I cannot stay in any place within her
father's territory." And Devayani began to weep.
Sukracharya drew himself up proudly:
"Devayani," he said with dignity, "you are not the daughter of a court
minstrel. Your father does not live on the wages of flattery. You are the daughter of one
who is reverenced by all the world. Indra, the king of the gods, knows this, and
Vrishaparva is not ignorant of his debt to me. |