"No convention binds you to feel or appear to be grieved for what you have
deliberately done. Why are you silent? You need not refrain from giving expression to
sorrow for fear of offending Kaikeyi, for she is not here. Surely you should enquire of
Sumantra about Raama. Have you no humanity? Why do you try to suppress even natural
feelings?"
Her grief and love for Raama blinded her to
the state of her husband's body and mind. Instead of lightening, she aggravated his
suffering.
Dasaratha opened his eyes and Sumantra
reported duly Raama's message in his own words. |