| After an
interval, Bharata gathered strength and gave answer. "Why question you me about the
kingdom, brother, as though I were its ruler? What connection is there between the kingdom
and myself? When you are the rightful king, how could I call myself king or rule over the
land? My duty is to do you humble service. It has not been given to me to do it.
The eldest son should bear the burden of the kingdom. This is the law and custom. Come
with me to Ayodhya, wear the crown and shower your grace on our family and people. The old King's work in the world is over and he has entered Swarga.
When you had left Ayodhya for the forest and before I returned from Kekaya the King gave
up his life, slain by the grief of separation from you. Do not give way to sorrow. Perform
the obsequies of our father. Thinking of you, he gave up his life. The obsequies you
perform will alone satisfy his spirit." Thus Bharata steadied himself and spoke. |
