My salutations to You from front and from behind. O
Lord, my obeisances to You from all sides. You are infinite valor and the
boundless might. You pervade
everything, and therefore You are everywhere and in everything. (11.40)
Considering You merely as a friend, not knowing Your
greatness, I have inadvertently addressed You as O Krishna, O Yadava, O friend; merely
out of affection or carelessness. (11.41)
In whatever way I may have insulted You in jokes; while
playing, reposing in bed, sitting, or at meals; when alone, or in front of others; O
Krishna, I implore You for forgiveness. (11.42)
You are the father of this animate and inanimate world,
and the greatest guru to be worshipped. No one is even equal to You in the
three worlds; how can there be one greater than You? O Being of Incomparable Glory.
(11.43)
|