In the course of their wanderings through the Himalayan regions they came
to a terrible forest where the path was rugged and steep.
Yudhishthira was worried and told Bhima that the way would greatly
distress Draupadi but that he himself would go on accompanied by Nakula and the sage
Lomasa.
He suggested that Bhima and Sahadeva should stay behind at Gangadwara
with Draupadi. Bhima would not agree. He said that the pain of separation from Arjuna
ought to have taught his brother how much he would suffer if he was parted from Sahadeva,
Draupadi and Bhima.
Besides, Bhima could not leave Yudhish- thira alone in this forest
infested with rakshasas, demons and wild animals. The way was hard, but he could easily
carry Draupadi across the most difficult parts of it. He could carry Nakula and Sahadeva
also.
When Bhima said these wordsYudhishthira embraced him and blessed him
and wished him an increase of physical strength.Draupadi smiled and said, addressing
Yudhishthira: "No one need carry me. I can walk. Do not be anxious about me."