The monkey replied: "I have no strength to stand up, being but a very
old monkey. If you have to go at any cost, jump over me."
Bhima said: "Nothing could be easier but the scriptures forbid it.
Otherwise I should jump over you and the mountain in one bound, like Hanuman crossing the
ocean."
The monkey remarked as though in surprise: "O best of men, who is
that Hanuman who crossed the ocean? If you know his story, enlighten me."
Bhima roared and said: "Have you not heard of Hanuman, my elder
brother, who crossed the ocean, a hundred yojanas in breadth, to seek and find Sita, the
wife of Rama?
I am equal to him in strength and heroism. Well, that is enough talk,
now get up and make way and do not provoke me to do you some harm."
The monkey answered: "O mighty hero, be patient. Be gentle as you
are strong, and have mercy on the old and weak. I have no strength to rise up as I am
decrepit with age. Since you have scruples in jumping over me, kindly move aside my tail
and make a path for yourself."