I am not writing
about Hinduism from an academic perspective which, however
interesting, is a second hand view. The academic view is not the
view of the artist but the art critic. It is not the view of the
practitioner at work in the field but the scholar peering in the
distance. Hinduism affords endless ground for academic
investigation, which has its own value, but such an approach will
not provide a first hand understanding of the teaching. It is at
best introductory or peripheral for those who want to get to the
core of the teaching and its living relevance.
I am writing about
Hinduism as an individual born in the West who has not only immersed
himself in the Hindu tradition, but has discovered that tradition
within himself, not as a novel identity but as part of a discovery
of the true Self that transcends birth and death. I am not writing
about Hinduism merely as a particular religion but about the
universal culture behind it which is relevant to everyone. I am not
writing about something that concerns only people of a specific
faith only but about the spiritual issues we all must come to
examine if we want to know the Truth.
Many Hindus, both in
the United States and in India, have requested for me to write such
a book expressing their tradition to the modern mind. They have told
me that the inner truth of Hinduism spoken by a Westerner is much
more likely to be believed in, even by Hindus, than the same truth
expressed by a Hindu. If a Hindu gives value to his or her own
tradition, it is regarded as mere traditionalism. But if a Westerner
expresses its importance, it is taken seriously.
|