"Why are the musical instruments silent?" he asked. "Why are the
citizens not decked with flowers and sandal paste? These are all bad signs. I cannot
repress my anxiety."
Inauspicious omens were seen everywhere.
Bharata concluded that some great misfortune had overtaken the city and that was the
reason why he had been so hastily sent for. He entered Dasaratha's palace. The King was
not to be seen. His anxiety increased.
He then entered Kaikeyi's palace. When she
saw her son after a long absence, she jumped from her golden couch to embrace him. He bent
down and touched her feet. She kissed his head and welcomed him with maternal blessings. |