Indeed, then, no man can resist the evil influence of the company he
keeps, as your unchivalrous conduct proves.
Dhananjaya, when you go back to your brother Dharmaputra, what account
are you going to give him of this valorous deed. Ah! Who taught you this low trick,
Arjuna?
Did you learn this from your father Indra or from your teachers Drona
and Kripa? What code of conduct was it that permitted you to shoot your arrow at a man who
was engaged in combat with another and could not so much as turn his eyes on you? You have
done the deed of a low-bred fellow and foully besmirched your honour.
You must have been instigated into it by the son of Vasudeva. It was
not in your own nature to do it. No one with princely blood in his veins would think of
such a dastardly deed. I know you have been incited to it by that contemptible
Krishna."
Thus did Bhurisravas with his right arm cut off, bitterly denounce
Krishna and Arjuna in the Kurukshetra field.